Colonia, Alemania, 14 de marzo de 2023
Información sobre protección de datos y declaración de consentimiento
El tratamiento de su dirección de correo electrónico es necesario para proporcionarle un resumen de los resultados de la encuesta en línea y/o ponernos en contacto con usted para su posible participación en futuras encuestas. Si acepta que nos pongamos en contacto con usted en el futuro, es posible que le pidamos que nos indique el nombre por el que prefiere que nos dirijamos a usted, su edad, género, condición (por ejemplo, paciente o cuidador/familiar), país de residencia e idioma.
Esta información se considera datos personales. Sólo trataremos sus datos si nos ha dado previamente su consentimiento expreso para ello. Por ello, le pedimos que revise la siguiente política de privacidad e indique que está de acuerdo con ella antes de facilitarnos sus datos personales. La base jurídica para la recogida de datos por parte de admedicum se deriva del artículo 6.1 a) y 9.2 a) del RGPD (es decir, su consentimiento).
Este aviso de información sobre privacidad de datos describe cómo procesamos sus datos personales para los fines mencionados.
Garantizamos el cumplimiento de las normas de protección del RGPD europeo, que es muy estricto y va más allá de todos sus derechos en virtud de las leyes nacionales y regionales del Reino Unido, EE.UU., Canadá y Australia. Si usted reside en el Reino Unido, EE.UU., Canadá o Australia, puede reclamar todos sus derechos en virtud de las leyes locales; sin embargo, por la presente nos comprometemos a mantener sus derechos de protección de datos hacia nosotros también de acuerdo con el RGPD europeo. Queda excluido cualquier tipo de contacto con fines informativos o publicitarios.
Sus derechos
Puede revocar su consentimiento para el almacenamiento de su dirección de correo electrónico sin indicar el motivo. En ese caso, tiene derecho a solicitar información sobre sus datos almacenados, así como a exigir la corrección, el bloqueo o la supresión de sus datos. Atenderemos inmediatamente su solicitud y le informaremos de las medidas adoptadas. A efectos legales, admedicum se reserva el derecho a obtener datos en determinadas condiciones reguladas legalmente (por ejemplo, si los datos son necesarios como prueba en un litigio). En tal caso, consultaremos con usted para satisfacer su solicitud en la medida de lo posible.
Responsable del control de datos para la recogida de datos
es nuestro cliente,
Encoded Therapeutics Inc.
341 Oyster Point Boulevard
South San Francisco, California 94080
Estados Unidos
www.encoded.com
Nosotros, admedicum GmbH & Co KG, Industriestrasse 171, 50999 Colonia, Alemania, actuamos en nombre de nuestro cliente como su procesador de datos. Sin embargo, no compartiremos sus datos personales con Encoded Therapeutics.
La encuesta se realiza a través de una plataforma de recogida de datos en línea. El nombre de esta empresa y, por tanto, del sub-encargado del tratamiento de datos es:
Momentive Europe UC (que opera como SurveyMonkey)
2 Shelbourne Buildings,
Second Floor,
Shelbourne Rd
Ballsbridge
Dublín 4,
Irlanda
La política de privacidad de Momentive Europe UC puede consultarse en detalle aquí: https://es.surveymonkey.com/mp/legal/privacy/
El responsable de protección de datos
de admedicum es
Dra. Ruth Reimann
admedicum Business for Patients GmbH & Co KG
Industriestraße 171
50999 Colonia, Alemania
dataprotection@admedicum.com
Tel: +49-2236-94733-60
¿Quién ve sus datos?
Sólo los trabajadores y representantes de admedicum y de la empresa de la plataforma de encuestas en línea, Momentive, verán sus datos recopilados en la medida en que sean útiles y necesarios para el cumplimiento de sus tareas. Los datos se utilizarán únicamente para este fin. Sus datos no serán compartidos con nuestro cliente, Encoded Therapeutics.
Almacenamiento de datos
Los datos personales que proporcione se eliminarán de la plataforma en línea, Momentive, en un plazo de 3 meses tras la finalización del proyecto de investigación.
Los datos serán extraídos por admedicum y almacenados en un servidor independiente de Momentive. Su nombre y dirección de correo electrónico se almacenarán durante el siguiente periodo en función de su consentimiento:
● Solo su correo electrónico durante 4 semanas, si selecciona exclusivamente el envío de comprobantes.
● Solo su correo electrónico durante 1 año, si selecciona (también) recibir el resumen de resultados de la encuesta en línea, pero no ser contactado de nuevo por admedicum para una posible participación en futuras encuestas
● Todos los datos mencionados anteriormente durante un periodo de tiempo indefinido, si (también) selecciona que admedicum se vuelva a poner en contacto con usted para una posible participación en futuras encuestas.
Al almacenar sus datos en un servicio en la nube certificado con la más alta norma industrial europea ISO27018, admedicum garantiza que sus datos almacenados electrónicamente están a salvo de pérdida, destrucción, manipulación o acceso por parte de personas no autorizadas.
Preguntas y reclamaciones
Si tiene alguna pregunta sobre la protección de datos, póngase en contacto con nuestro responsable de protección de datos indicado anteriormente. Además, según el artículo 77 del RGPD, si se encuentra en la Unión Europea, también tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad supervisora, normalmente la autoridad de protección de datos correspondiente de la jurisdicción local en la que resida.
Si usted reside en el Reino Unido, EE.UU., Canadá o Australia, puede hacer valer todos sus derechos en virtud de la legislación local; no obstante, por la presente nos comprometemos a mantener sus derechos de protección de datos frente a nosotros también de conformidad con el RGPD europeo. Queda excluido cualquier tipo de contacto con fines informativos o publicitarios.
Si reside en los EE.UU., puede presentar una reclamación ante la Oficina de Derechos https://ocrportal.hhs.gov/ocr/smartscreen/main.jsf